27. lokakuuta 2010

KIRJOJEN KERTOMAA / A TALE OF A BOOKCASE


Huomasin tämän suosikkiblogissani. Katsotaan löytyykö kirjahyllystäni vastaukset kysymyksiin. Vastaukset ovat sitten sillä kielellä, millä kirja sattuu olemaa. Eli varmaankin englanniksi…

I noticed this on my favourite blog. I try to see if I can find the answers to the questions from my bookcase. The answers will be on the language of the book I choose. So it will probably be in English…

Oletko mies vai nainen? / Are you a man or a woman?

In the company of cheerful ladies

Kuvaile itseäsi. / Describe yourself.

Strange fits of passion

Kuinka voit? /  How are you?

Double comfort safari club
 
Kuvaile nykyistä asuinpaikkaasi. /Describe where you live.

At home
 
Mihin haluaisit matkustaa? / Where would you like to travel?

Down under
 
Kuvaile parasta ystävääsi. / Describe your best friend.

The good husband of
Zebra Drive

Mikä on lempivärisi?  / What is your favourite colour?

Blackberry wine

Millainen sää on nyt? / What is the weather like now?

The right attitude to rain
 
Mikä on mielestäsi paras vuorokaudenaika? / Which part of the day do you like the best?

Tender is the night

Jos elämäsi olisi TV-ohjelma, mikä sen nimi olisi? / If your life was a TV-programme what would it be called?

The full cupboard of life

Mitä elämä sinulle merkitsee? / What does life mean to you?

The pursuit of happiness

Millainen parisuhteesi on? /  What is your relationship with your spouse like?

Possessing the secret of joy

Mitä pelkäät? / What are you afraid of?

Persuasion
 
Päivän mietelause. / Todays’s aphorism.

All’s well that ends well
 
Minkä neuvon haluaisit antaa? / What advice would you like to give?

Follow your heart

Miten haluaisit kuolla? / How would you like to die?

The last of the Mohicans

Mottosi. Your motto.

Seize the day

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti