5. maaliskuuta 2011

LOMATERVEISET / HOLIDAY GREETINGS

Pupujussi. /  The rabbit.


Vanha kunnon suomalainen hiihtoloma on jälleen kerran vietetty Lontoossa - tällä kertaa palellen. Matkaan tarttui kuitenkin uusi ystävä, joka vielä etsii paikkaansa. Myöhemmin lisää Lontoon kuulumisia - gluteenittomasti tietenkin.

IN ENGLISH:

The husband and I have just spent the traditional Finnish skiing holiday in London - freezing all week long. Luckily I found a new friend on the holiday and at the moment he is still trying to find his place in this household. More news from London - gluten free of course - soon.

3 kommenttia:

  1. Kylläpäs teille on kotiutunut vekkuli kaveri, sopivia istuskelupaikkoja varmasti löytyy useampiakin!

    VastaaPoista
  2. Joo, tämä oli rakkautta ensi silmäyksellä King's Roadilla. Pupujussilla oli monta kaveria ja kesti vähän aikaa valita kuka heistä lähtee meille, mutta valinnan tehtyäni en ole katunut.
    Pupu matkusti Suomeen lämpimästi kahden villasukan sisällä ja tällä hetkellä tuumailee olkkarissa, mutta katsotaan minne lopulta päätyy.

    VastaaPoista
  3. Kyllä siinä on pupu ihmeissään, vietti eloa rauhallista King's Roadin taidemyymälässään teetä siemaillen. Nyt huiskii kaksi kissaa kaverina, hui! Onneksi tässäkin huushollissa ymmärretään hyvän teen päälle, nyt maistuisikin kupponen.

    VastaaPoista