6. marraskuuta 2013

NOVEMBER AND OTHER LIFE'S DELIGHTS

You may think November is miserable and wet but when you are an indoor cat it is one of the best months of the year. This is my new sleeping bag. I sleep my nights here.

IN FINNISH: Jos liikut ulkona, voi marraskuu olla ankeakin, mutta meille sisäkissoille se on yksi vuoden parhaista kuukausista. Tässäpä kuva uudesta makuukassistani. Täällä vietän yöt.




And this is my day bed. It is next to a fireplace so if my butt is cold I put it close to the warm fireplace and it warms me up pretty quickly. Here's a picture of me taking a nap. A nap that lasts hours....

IN FINNISH: Ja tässä nukun päivät. Tämä sänky on takan vieressä, joten on helppo lämmitellä, jos minun on kylmä. Jatkanpa sitten päiväuniani...


1 kommentti:

  1. Ai kuinka lokoisaa, marraskuussa kodin lämpöä osaa arvostaa niin karvatassut kuin nahkavarpaatkin.

    VastaaPoista