22. syyskuuta 2010

Oppia kissoilta / A lesson from the cats

Oletko välillä väsähtänyt? Rasittaako työ ja velvollisuudet? Vietä hetki kuin kissa. Etsi uusi vinkkeli, josta tarkastelet asioita tai vaikka vain uusi asento levätä. Mieti, rauhoitu, sulje vaikka hetkeksi silmäsi ja anna vain ajan kulua. Ja jos puoliso ihmettelee miksi köllöttelet keittiön lattialla, venyttele vain tyytyväisenä ja rentoudu.





Are you feeling knackered? Is your work taking its toll? Do you have too many responsibilities? Spend a moment like a cat. Find a new way to look at things or just lie down in a new position and take it easy. If, while you are doing this, your spouse wonders why you are lying on the kitchen floor just strech and relax again.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti